2004-07-25 22:29:00
不能写，不能做任何动作，天气炎热窒闷到了极点，水完全成了无用的奢侈品。就想紧紧贴着什么不会变热的冰凉之物。
补习班上得很痛苦，每天蜷缩在一张小小的礼堂折叠椅里，任凭老师高亢或平缓的声音一长一短地从耳朵进去又溢出。马上要走了，却连收拾都是无心的，急匆匆的。陷入无力的局面当中去了。每晚的睡眠也是焦灼的。
看库切，看《洛丽塔》，那些富丽柔软的长句子像水藻一样斑斓闪烁地缠绕，一直延伸到某个忧伤的昏暗的中心。我躺在其中接受微妙的抚摩，那不知何处流出的清泉。不过，对长句子的翻译我还是有意见，不够清晰，起码是我读的时候这样感觉。
真希望能继续那种昏天黑地的阅读时期，但这当然是不可能的了。残酷的考试，这个人生总莫名其妙背负的东西，让我咬牙切齿又最终屈服于人类惯性和规则之下的制度……